「メイレイズは助けてはくれない。金がないんだから」― ビル・オライリー

では、なぜ私たちは農民から金を借りるのでしょうか? 私がイギリスの学生だった頃、アメリカ人は皮肉やアイロニーが理解できないというジョークがよくありました。よく使われていたのは、どこかのバーに行って誰かのシャツを褒めるという例えです。アメリカなら相手は喜びます。イギリスでは「ふざけている」と思われて殴られます。アメリカでは、相手はあなたが本気で言っていると勘違いするでしょう。 このステレオタイプは、他のステレオタイプと同様に、完全に正確ではありません。アメリカのメディアコンテンツには、確かに素晴らしい皮肉が散りばめられています。『ザ・シンプソンズ』が思い浮かびます。しかし、現在アメリカと中国の間で繰り広げられている「貿易戦争」によって、アメリカ人は皮肉やアイロニーが理解できないという大きな真実が明らかになりました。 それは上層部から始まった。アメリカのJ・D・ヴァンス副大統領は、中国がアメリカに融資し、アメリカがそれを中国製品に使うという「好循環経済」を説明した。しかし、ヴァンス氏は「中国の農民」から「借金」し、その「中国の農民」が作った製品を買うという、より「侮辱的な」説明をした。 これは中国のサイバースペースで大騒ぎとなり、中国のキーボード戦士たちはトランプ政権を一連のミームで嘲笑した。 しかし、これはその後に起こったことに比べれば取るに足らないものだった。習近平国家主席が貿易協定を強化するため東南アジア(ベトナム、カンボジア、マレーシア)を歴訪した際、保守派評論家のビル・オライリーは、これらの国々はアメリカとは違い「お金がない」ため、貿易戦争で中国を支援できないと激しく非難した。 「メイ・レイズ(大英帝国)はあなたたちを助けない。彼らにはお金がない」という彼の発言は、マレーシアのスリ・アンワル・イブラヒム首相から「時代遅れの植民地主義的思考」に由来するとして非難を浴びました。 https://www.youtube.com/watch?v=ZLQj6TXYXa4 オライリー氏はその後、マレーシアの一人当たりGDPが年間わずか5,000米ドルに過ぎないと述べ、さらにマレーシアの人々は「ほとんど食べられない」と発言しました。 マレーシアに行ったことがある人なら誰でも、食べ物が簡単に手に入ることに気づくでしょう。マレーシアは「食の楽園」であり、私はシンガポール人なので...